応募用ランディングページ

応募楽曲 “Runners”

(作詞・作曲 : Kazuki、編曲:The Fetch)

Runners - The Fetch
00:00 / 00:00

※再生は下のプレーヤーからお願いします。

●歌詞

英語詞】

【日本語詞】

1.

It's getting hard to breathe

I can hear my heartbeat

Oh.. so fast and so strong

"What for?" "Until when?"

Anymore I don't care

For people who I must care

I will run

 

Step by step

Feel the ground

It's a long way to go

Oh...

In a little while

You will learn

That you were never wrong about anything in your life

Yes, you can run as long as you want

 

2.

I've seen some people quit running shedding tears

Oh... But I respect them for having a great run

Therefore I won't stop

As long as the reason depends on my resolution

I will run

 

Step by step

Feel the ground

It's a long way to go

Oh...

In a little while

You will learn

That you were never wrong about anything in your life

Take your step, take your time

 

3.

Yes, we all are runners

Yes, we all are runners

Yes, we all are runners

(Brothers, sisters, fathers, mothers,)

Yes, we all are runners

(Leaders, believers, prayers and givers)

 

Step by step

I feel the ground

It's a long way to go

Oh...

I took time

Until I learned

That I was never alone in my whole life

Yes I will run with you all, runners

 

Yes, we all are runners

1.

息が苦しくなってきた

心臓の鼓動が聞こえてくる

速く、強く打つのが

 

"何のために?"  "いつまで?"

そんなのもうどうだっていい

僕の気にかけるべき人達のために

僕は走る

 

一歩一歩

大地を感じて

先は長いんだ

もう少しすれば

君もわかるだろう

君の人生において、間違っていたことなんて一つもないことを

そう、君は走りたいだけ走っていいのさ

 

2.

涙を流しながら走るのをやめる人達を見てきた

でもね、彼らの素晴らしい走りを僕はリスペクトするよ

だからこそ僕は止まらないつもりさ

自分の意思決定にその理由が委ねられる限りね

僕は走るんだ

 

一歩一歩

大地を感じて

先は長いんだ

もう少しすれば

君もわかるだろう

君の人生において、間違っていたことなんて一つもないことを

君の一歩でいい  焦らなくたっていい

 

3.

そう、僕たちはみんなランナーなんだ

僕たちはみんなランナーなんだよ

​僕らはみんな、、、

(兄弟達や、姉妹達、父親達や、母親達も)

そう、僕たちはみんなランナーなんだ

(リーダー達や、信じる人達、祈る人達や、与える人達も)

 

一歩一歩

僕は大地を感じてる

先は長いぞ

時間はかかってしまったよ

気付くまでに

僕は自分の全人生の中で一度も独りじゃなかったんだって

ああ、僕は走る

君達、つまり全てのランナー達と

​そうさ、僕たちはみんなランナーなんだ

​ありがとうございます!!!